114 Insere mφdias selecionadas em uma lista de reproduτπo.
115 Cria uma nova lista de reproduτπo.
116 Exibe informaτ⌡es sobre as mφdias selecionadas.
117 Adicionar α biblioteca.
118 Excluir mφdia da lista de reproduτπo ou biblioteca
119 Move a mφdia para cima, na lista de reproduτπo
120 Move a mφdia para baixo, na lista de reproduτπo
121 Exclui a lista de reproduτπo atualmente selecionada
122 &Pesquisar
123 Pesquisa a biblioteca de mφdia
124 A&dicionar α lista de reproduτπo
125 Adicionar a %s
126 Voltar α 'Biblioteca de mφdia'
127 Windows Media
139 Mais...
140 (none)
141 Opτ⌡es
146 Procurar por mφdia no computador
147 Erro durante a procura de mφdia. A unidade selecionada pode ser invßlida ou ilegφvel
148 Concluφdo
149 Fechar
150 Procurar por mφdia na biblioteca
151 Erro durante a procura por mφdia na biblioteca.
152 Criando lista de reproduτπo
153 Concluφdo
154 Cancelado
155 Fechar
156 Cancelar
157 Qualquer palavra (OU)
158 Todas as palavras (E)
159 A frase exata
160 Parar pesquisa
161 Pesquisar resultados para '%s'
162 Predefiniτ⌡es do 'Sintonizador de rßdio'
164 Fechar
165 Todas as unidades
166 As configuraτ⌡es atuais de seguranτa para o player nπo permitem que vocΩ pesquise a biblioteca se estiver em uma capas.\n\n Para ativar essa funτπo, vß para Ferramentas->Opτ⌡es->Biblioteca de mφdia e altere as configuraτ⌡es.
167 Nova lista de reproduτπo
168 Renomear lista de reproduτπo
172 a.m.
173 p.m.
174 Em andamento
175 Itens excluφdos
176 Todas as mφdias excluφdas
177 Executados mais recentemente
178 Localizar pasta
179 &Listas de reproduτπo...
180 Tem certeza de que deseja remover todas as mφdias excluφdas da biblioteca?
181 Detalhes da &mφdia
182 &Voltar
183 ainda nπo foi adicionado nenhum item
184 sem itens excluφdos
185 Unidades locais
186 Unidades de rede
187 Qualquer seqⁿΩncia (OU asißtico)
188 Todas as seqⁿΩncias (E asißtico)
189 Qualquer palavra
190 VocΩ nπo usou o Copy CD para adicionar essas m·sicas α sua Biblioteca de mφdia, portanto 'Obter nomes' nπo pode editar os nomes das faixas.
200 Mostrar as configuraτ⌡es e o equalizador em 'Execuτπo em andamento'
201 Ocultar as configuraτ⌡es e o equalizador em 'Execuτπo em andamento'
202 Mostrar a lista de reproduτπo em 'Execuτπo em andamento'
203 Ocultar a lista de reproduτπo em 'Execuτπo em andamento'
204 Alternar para o modo compacto
205 Ordem aleat≤ria
250 \Microsoft\Media Player
251 \ActivePlaylist.dat
260 <> {}[] ,.?/:;0
261 aanthe
500 Erro de anßlise XML: Linha: %d Coluna: %d\n%s\n%s\n
501 Texto com erro nπo especificado
502 Nπo foi possφvel encontrar ficha: %s
503 Fim do arquivo encontrado durante pesquisa por tag de fim de comentßrio '-->'
504 Tag de fim de elemento nπo corresponde. Esperado: %s Encontrado: %s
505 Caractere ilegal (%c) encontrado. Use: %s
506 Fim de linha encontrado durante pesquisa por caractere de fim (%c)
507 Fim de arquivo encontrado durante pesquisa por caractere de fim (%c)
508 Nome invßlido: os nomes devem comeτar com uma Letra, '_', ou ':'
509 Dφgito hexadecimal esperado (0-9 ou A-F)
510 Dφgito numeral esperado (0-9)
511 A referΩncia de caractere representa um caractere invßlido
512 Espaτo em branco esperado
513 Fim do arquivo encontrado, mas nπo esperado
514 A instruτπo de processamento XML, <?XML ?>, nπo Θ suportada por este analisador
550 A propriedade (%s) nπo foi encontrada no objeto (%s)
551 O objeto (%s) retornou uma falha ap≤s tentativa de definir sua propriedade (%s)
552 Nome de propriedade invßlido (%s) para wmpprop
553 Nπo foi possφvel localizar objeto (%s) para wmpprop
554 Tentativa de obter a propriedade (%s) a partir do objeto (%s) falhou
556 Nπo foi possφvel criar o subcontrole: %s
557 O controle (%s) nπo foi criado com Ωxito
559 N·mero invßlido
560 Falha ao ler arquivo de script (%s) do pacote de layout
561 Falha ao ler arquivo de script (%s)
562 Nπo foi possφvel encontrar a propriedade (%s) a partir do objeto (%s) para o manipulador de eventos (%s)
563 Nπo foi possφvel carregar o arquivo de capas. Os arquivos de capas vßlidos comeτam com a tag XML <theme>, <%s> nπo foi encontrada
564 Nπo foi possφvel carregar o arquivo de capas. Esperado <view>, encontrado <%s>
565 %s: Linha: %d Coluna: %d\n%s\n%s\n%*c
566 Erro de anßlise XML nπo especificado
567 Impossφvel salvar a preferΩncia: O valor total para preferΩncias Θ limitado a 4048 caracteres.
568 Impossφvel salvar a preferΩncia: Os nomes e valores nπo podem conter o caractere ';'.
621 O tamanho de imagem (%s) nπo Θ regularmente divisφvel pelo tamanho da positionImage
651 Predefiniτ⌡es de rßdio
652 Conte·do fornecido por All Music Guide. ⌐ 2000 AEC One Stop Group, Inc. All Music Guide Θ uma marca registrada da AEC One Stop Group, Inc
653 De&sativar faixas selecionadas
654 Ativar faixas selecio&nadas
655 Escolher uma lista de reproduτπo ou m·sica
656 Res&taurar
657 Sim
658 Nπo
659 ┴udio
660 Vφdeo
670 Bßsico
671 Avanτado
672 > 1000.0
673 MMS (UDP)
674 MMS (TCP)
675 MMS (difusπo seletiva)
676 HTTP
677 ARQUIVO
690 Erro do Windows Media Player - %d de %d
691 Desempenho do Windows Media Player
692 Foi determinado que o Windows Media Player nπo pode ler digitalmente o seu CD corretamente. O Windows Media Player irß alternar o modo de leitura da unidade de CD para anal≤gico. Os seus CDs serπo tocados, mas os seguintes itens nπo funcionarπo quando vocΩ tocar CDs: visualizaτ⌡es, efeito SRS Wow e equalizador grßfico.
693 Aviso do Windows Media Player
694 Nota: Anular a seleτπo da caixa de seleτπo C≤pia digital pode fazer com que sons de fundo sejam gravados quando vocΩ copia CDs de ßudio. Para minimizar os sons de fundo durante a gravaτπo, desative a entrada de ßudio do microfone, coloque o volume do microfone em zero ou desconecte o plugue do microfone. Na barra de tarefas, clique duas vezes no φcone Volume. No menu Opτ⌡es, clique em Propriedades e em Gravar. Selecione a caixa de seleτπo Microfone e ajuste as configuraτ⌡es.
700 Arquivos de mφdia (todos os tipos)
701 Todos os arquivos (*.*)
710 Visualizaτ⌡es
711 player_overview_effects
713 Esta visualizaτπo nπo tem propriedades que possam ser configuradas.
714 As propriedades de visualizaτπo nπo podem ser acessadas.
715 Tem certeza de que deseja cancelar a configuraτπo?
716 Tem certeza de que deseja remover esta visualizaτπo?
717 Nπo hß descriτπo disponφvel.
719 Confirme a remoτπo da visualizaτπo
720 A visualizaτπo nπo p⌠de ser adicionada.
721 Visualizaτ⌡es (*.dll)%c*.dll%c
730 Rede
731 player_overview_network
734 Protocolo
735 Proxy
736 <Unknown>
737 Nenhum
738 Autodetectar
739 Navegador
740 Custom - %s:%d <%s> %s
741 Ignorar
742 Sem opτπo de ignorar
743 Nπo hß nenhum protocolo ativado. VocΩ deverß especificar um protocolo (ex.: mmsu, mmst, http) ao abrir um arquivo.
744 Rede
750 ┴udio de CD
751 player_overview_cdaudio
753 \Minhas m·sicas
754 Escolha uma pasta para armazenar suas m·sicas.
755 Usa cerca de 28 MB por CD (64 Kbps).\n("Qualidade de CD").
756 Usa cerca de 42 MB por CD (96 Kbps).
757 Usa cerca de 56 MB por CD (128 Kbps).
758 Usa cerca de 69 MB por CD (160 Kbps).
760 Desempenho
761 player_overview_performance
770 Selecione um diret≤rio para 'Fazer backup ou restaurar'.
771 Solicitando aprovaτπo para restauraτπo da licenτa. Isso pode levar alguns momentos.
772 Transferindo licenτas para %s.
773 Transferindo licenτas de %s.
774 TransferΩncia completa.
775 O Windows Media Player transferiu com Ωxito suas licenτas para %s.
776 O Windows Media Player transferiu com Ωxito suas licenτas de %s.
777 TransferΩncia concluφda com limitaτ⌡es.
778 O Windows Media Player jß fez, com Ωxito, o backup de suas licenτas para %s. PorΘm, algumas licenτas nπo podem sofrer backup por causa de restriτ⌡es. Clique em Detalhes para obter mais informaτ⌡es.
779 O Windows Media Player jß restaurou com Ωxito suas licenτas de %s. PorΘm, algumas licenτas nπo podem ser restauradas por causa de restriτ⌡es. Clique em Detalhes para obter mais informaτ⌡es.
780 O Windows Media Player nπo p⌠de conectar-se α Internet para restaurar suas licenτas. Verifique a sua conexπo de rede e tente novamente ou clique em Detalhes para obter suporte adicional.
781 Nπo hß espaτo livre em disco suficiente em %s para fazer backup de suas licenτas. Libere mais espaτo e tente novamente.
782 Nπo hß espaτo livre em disco suficiente em %s para restaurar suas licenτas. Libere mais espaτo e tente novamente.
783 O servidor de licenτas determinou que vocΩ nπo pode mais restaurar suas licenτas. Clique em Detalhes para obter mais informaτ⌡es.
784 Certifique-se de que a porta da unidade estß fechada e o disco formatado e sem erros.
785 %s nπo estß acessφvel. A pasta pode estar localizada em um volume nπo disponφvel ou protegida por senha. Troque de pasta e tente novamente.
786 O backup das licenτas nπo p⌠de ser efetuado porque elas foram corrompidas. Verifique seus arquivos e tente novamente ou clique em Detalhes para obter mais informaτ⌡es.
787 A restauraτπo das licenτas nπo p⌠de ser efetuada porque elas foram corrompidas. Verifique seus arquivos e tente novamente ou clique em Detalhes para obter mais informaτ⌡es.
788 A pasta jß contΘm um backup de licenτa, gostaria de substituir o backup antigo?
789 Confirmar substituiτπo de arquivo
790 O backup das suas licenτas nπo foi concluφdo com Ωxito. Tente novamente ou clique em 'Detalhes' para obter mais assistΩncia.
791 A restauraτπo de suas licenτas nπo foi concluφda com sucesso. Tente novamente ou clique em Detalhes para obter mais assistΩncia.
801 Nome
802 Tipo
803 Tamanho
804 Modificado
814 %s bytes de espaτo livre
815 %sKB de espaτo livre
816 %sMB de espaτo livre
817 %d objeto(s) selecionado(s)
818 %s bytes
819 %sKB
820 %sMB
821 %dKbps
835 Requer 14 MB por CD (32 Kbps)
836 Requer 28 MB por CD (64 Kbps)
837 Requer 56 MB por CD (128 Kbps)
841 %sGB
842 %sGB de espaτo livre
843 Duraτπo
844 %02d:%02d:%02d
845 &Nova pasta
846 &Copiar m·sica
847 &Excluir
848 Move a mφdia para cima na ordem de execuτπo no dispositivo portßtil.
849 Transfere a lista de reproduτπo selecionada para o dispositivo portßtil.
850 Exclui os itens selecionados do dispositivo portßtil.
851 Move a mφdia para baixo na ordem de execuτπo no dispositivo portßtil.
852 Pendente
853 Inspecionando
854 Transcodificando
855 Copiando
856 %d%% concluφdo
857 Nome
860 Concluφdo
861 Valor de erro %#X
862 Erro
863 M·sicas no dispositivo
864 Dispositivo portßtil
865 M·sicas para copiar
867 Cance&lar
868 TransferΩncia interrompida pelo usußrio
869 O Windows Media Player estß agora copiando arquivos no seu player portßtil de m·sica.
\nSe vocΩ sair agora, alguns arquivos poderπo ser perdidos. VocΩ deseja sair do Windows Media Player agora?
870 Cancelado
871 Usado
872 Livre
873 Necessßrio
874 Capacidade do dispositivo
875 Nenhum arquivo selecionado para transferΩncia
876 Pronto para comeτar a copiar
877 Nπo hß nenhum dispositivo no momento. Verifique suas conex⌡es e pressione F5 para atualizar.
878 player_overview_portabledevice
879 Nome
880 Duraτπo
881 Operaτπo atual
882 Progresso da operaτπo
883 Nenhum dispositivo detectado
884 Fazendo o download
900 &Copiar m·sica
901 &Parar a c≤pia
902 &Voltar
903 &Detalhes do ßlbum
904 Insira um CD de ßudio
905 Copiar m·sica para a 'Biblioteca de mφdia'
906 Parar a operaτπo atual de c≤pia
907 Obter detalhes do ßlbum
908 Voltar para a lista de faixas
909 &Obter nomes
910 Obter nomes para as faixas do ßlbum
911 O Windows Media Player estß agora copiando os arquivos do CD. Se vocΩ sair agora, alguns arquivos poderπo ser perdidos.\nDeseja sair do Windows Media Player?
1601 Impossφvel executar a operaτπo, mem≤ria insuficiente.
1602 O Windows Movie Maker nπo p⌠de ser iniciado.
1700 Nome
1701 Autor
1702 GΩnero
1703 Duraτπo
1704 Data de criaτπo
1705 Copyright
1706 Esta parece ser a primeira vez em que vocΩ estß na biblioteca de mφdia.\nGostaria de procurar mφdia no seu computador?\n\nSe vocΩ escolher 'Nπo', mais tarde poderß ira atΘ o menu 'Ferramentas' e procurar mφdia.
1707 Artista
1708 ┴lbum
1709 GΩnero
1710 Duraτπo
1711 Taxa de bits
1712 Contador de execuτπo
1713 Nome de arquivo
1714 Protegido
1715 Tipo de mφdia
1716 Tφtulo
1717 Trecho
1788 Padrπo
1789 Rock
1790 Rap
1791 Jazz
1792 Ac·stico
1793 Country
1794 Folk
1795 Personalizar
1796 Fones de ouvido
1797 Alto-falantes normais
1798 Alto-falantes grandes
1800 Executar
1801 Pausa
1802 Parar
1803 Retroceder
1804 Avanτar
1805 Anterior
1806 Pr≤xima
1807 Sem ßudio
1808 Som
1809 Buscar
1810 Volume
1811 Minimizar
1812 Fechar
1813 Retornar ao modo completo
1814 Ativar ordem aleat≤ria
1815 Desativar ordem aleat≤ria
1816 Ligar repetiτπo
1817 Desligar repetiτπo
1820 Nenhuma mφdia carregada
1821 Informaτ⌡es sobre o Windows Media
1822 Configuraτ⌡es de Abrir/fechar
1823 Configuraτπo anterior
1824 Pr≤xima configuraτπo
1825 Ativar efeitos SRS WOW
1826 Desativar efeitos SRS WOW
1827 Efeitos SRS WOW
1828 Tamanho do alto-falante
1829 Tamanho do pr≤ximo alto-falante
1830 TruBass
1831 Efeito WOW
1832 Ligar equalizador
1833 Desligar equalizador
1834 Pr≤xima predefiniτπo
1835 Predefiniτπo atual
1836 Restaurar configuraτ⌡es de vφdeo
1837 Brilho
1838 Contraste
1839 Matiz
1840 Saturaτπo
1841 Abrir/fechar lista de reproduτπo
1842 Visualizaτπo anterior
1843 Pr≤xima visualizaτπo
1844 Nome da visualizaτπo
1845 Balanτo
1846 Ligado
1847 Redefinir
1848 Equalizador grßfico
1849 Configuraτ⌡es de vφdeo
1850 Legendas
1851 Desligado
1900 Individualizaτπo
1901 Gerenciamento de licenτas
1902 O conte·do que vocΩ estß acessando requer um nφvel adicional de seguranτa.\nPara executß-lo, vocΩ deverß atualizar a instalaτπo do seu\nDigital Rights Management.\n\n
1903 A restauraτπo das sua licenτa requer acesso α Internet. Clique em OK para continuar.
1904 O Windows Media Player estß prestes a enviar um identificador exclusivo para o seu computador, para um serviτo da Microsoft na Web para garantir acesso ininterrupto a certos ßudios e vφdeos que vocΩ adquiriu.\n\n
Clique aqui para saber como esse sistema protege os seus dados e a sua privacidade ao mesmo tempo em que lhe proporciona um mecanismo fßcil de usar para gerenciar as suas licenτas ao material.
2200 Para criar um CD, Θ preciso criar uma lista de reproduτπo e acrescentar as faixas que vocΩ deseja que sejam colocadas no CD e selecionar esta opτπo.
2300 Localizando servidor %1!ws!...
2301 Conectando ao servidor %1!ws!...
2302 Fazendo o download de %1!ws!...
2303 Fazendo o download de %1!ws!: %2!d!%% concluφdos
2304 Instalando %1!ws!...
2305 Enviando solicitaτπo para %1!ws!...
2306 Erro ao fazer o download de %1!ws!
2307 codec
2308 capa
2309 lista de reproduτπo
5500 Barras e ondas
5501 Barras
5502 NΘvoa do oceano
5503 Tempestade de fogo
5504 Alcance
5505 Picos
5506 Pico
5507 Ameba
5508 Partφcula
5509 Partφcula
5510 Partφcula girat≤ria
5511 %d by %d pixels
5512 Esta coleτπo contΘm as visualizaτ⌡es Barras, NΘvoa do oceano e Tempestade de fogo.
5513 Esta coleτπo contΘm as visualizaτ⌡es Pico e Ameba.
5514 Esta coleτπo contΘm as visualizaτ⌡es Partφculas e Partφcula girat≤ria.
5515 Aleat≤rio
5516 Redemoinho
5517 Tecelagem
5518 Anon
5519 Queda
5520 ┴gua
5521 Bolha
5522 Vertigem
5523 Moinho de vento
5524 Nißgara
5525 Fusπo
5526 Ponto marcado com X
5527 Centrφpeto
5528 Ambiente
5529 Esta coleτπo contΘm as visualizaτ⌡es Aleat≤rio, Redemoinho, Tecelagem, Anon, Queda, ┴gua, Bolha, Vertigem, Moinho de vento, Nißgara, Fusπo, Ponto marcado com X e Centrφpeto.
5530 Plen≤ptica
5531 Esta coleτπo contΘm as visualizaτ⌡es Aleat≤rio, AnΘis de fumaτa, Linhas de fumaτa, Voz, Chama e Fonte.